Десятки россиян задержали в Тунисе и направили в известную пытками тюрьму
В Тунисе задержанным россиянам не предоставляют переводчиков
По словам адвоката, проблема с переводом связана с нехваткой сертифицированных специалистов, имеющих право работать в судебной системе. В Тунисе всего пять присяжных переводчиков и ни один из них не согласился взяться за это дело.
Фото: freepik
В Тунисе 11 российских туристов, задержанных местными властями, по-прежнему не имеют доступа к переводчику. Это значительно усложняет проведение следственных мероприятий. Об этом РИА Новости сообщила невеста одного из задержанных, ссылаясь на информацию от адвоката.
Девушка рассказала, что, когда задержанных удерживали в Гуржени, к ним приходил представитель консульства. По её словам, ему сообщили, что расследование застопорилось из-за отсутствия доступных переводчиков. Она также добавила, что формально следствие ведётся, но, поскольку переводчика нет, никаких действий не предпринимается.
Напомним, что группа из 11 россиян в начале ноября отправилась в селение Хайдра, недалеко от границы с Алжиром, чтобы осмотреть античные памятники Римской империи. Однако спустя несколько дней туристы перестали выходить на связь. Причины их задержания до сих пор остаются неизвестными.
Ранее на Пхукете задержали четверо россиян, которые решились похитить своих соотечественников ради криптовалюты. В США жителей России арестовали по обвинению в поставках микроэлектроники в Россию.